Peu importe la langue que vous parlez ou la partie ensoleillée du globe dans laquelle ils se pelotonnent, les animaux domestiques occupent une place de choix dans nos vies. De l'Alaska à Zurich, vous êtes chez vous. Mais que se passe-t-il lorsque vous déménagez cette maison - à l'étranger? Ou bien vous tombez amoureux d'un chien errant en vacances et souhaitez la ramener avec vous?
Outre les préparatifs pratiques applicables à tout mouvement, il existe une couche supplémentaire de règles et de réglementations en matière de déplacement d'un animal de compagnie sur le plan international.
Même si le monde se rétrécit et que nous devenons une société plus globale, les animaux domestiques sont soumis à des exigences de déplacement différentes selon les pays - et la navigation n’est pas toujours facile. Nous avons donc décidé d'examiner ce que tout propriétaire d'animal doit savoir pour trois scénarios courants impliquant le franchissement des frontières internationales avec un compagnon à fourrure.
Scénario 1: Déménagement à l'étranger
Toutes nos félicitations! Vous venez d'apprendre que vous avez décroché cette promotion à Paris ou que vous réalisez enfin ce rêve de déménager en Australie. Mais avant même de commencer à penser à Comment pour transporter votre animal de compagnie avec vous, vous devez d’abord déterminer ce qui est nécessaire pour l’importer dans votre nouvelle patrie.
Le premier point de contact pour obtenir ces informations peut être le consulat américain du pays dans lequel vous vous rendez ou l’organisme gouvernemental responsable de la surveillance des importations d’animaux, qui est généralement une division des douanes ou un service de quarantaine.
N'oubliez pas que ces réglementations peuvent différer selon votre pays de destination. Les règles relatives à l'importation d'un animal de compagnie au Royaume-Uni depuis les États-Unis, par exemple, sont différentes de celles applicables à l'importation d'un animal de compagnie au Royaume-Uni depuis l'Australie.
«Le plus gros défi auquel la plupart des gens sont confrontés est de trier la quantité d'informations erronées sur les voyages avec des animaux de compagnie», explique Rachel Farris, directrice des opérations de PetRelocation.com, qui aide les propriétaires d'animaux à prendre soin de tout dédouanement. "Essayer de déterminer quelle compagnie aérienne est la plus sûre, quelle caisse de voyage ils devraient acheter ou quelle est la procédure de dédouanement dans un autre pays peut être complètement accablant."
C’est la raison pour laquelle le site Web de sa société propose un livre électronique téléchargeable gratuitement sur le processus - ainsi que des informations détaillées sur la réglementation en matière d’exportation des animaux domestiques des États-Unis vers une liste exhaustive de pays. Bien que ce soit un bon point de départ, vous devez toujours vous assurer de vérifier ces informations auprès du service gouvernemental de votre destination. Une liste des ambassades, consulats et missions diplomatiques est disponible sur le site Web du Département d’État.
La plupart des pays exigent que votre animal possède une puce, un certificat médical délivré par un vétérinaire et une preuve de la vaccination antirabique en cours. Toutefois, certains pays - comme l'Australie - appliquent des règles plus strictes: à compter du 1er mars 2012, une nouvelle exigence a été introduite, obligeant tous les chiens importés dans le pays à se faire vacciner contre la Bordetella. De nombreux pays exigent également que vous laissiez votre animal en quarantaine pendant une période déterminée à l'arrivée, et certains ont même des restrictions sur les types de races autorisés dans le pays.
Conclusion: faites vos devoirs et vérifiez-les deux fois. Vous (et votre animal de compagnie) ne voulez pas avoir de surprises une fois le voyage commencé.